La Adopción de herramientas externas de IA en 2026 muestra un uso extendido a nivel individual dentro de las redacciones, donde conviven soluciones corporativas y cuentas personales. El estado actual revela tareas como correcciones de estilo, traducciones, reescritura y generación de contenidos, además de investigaciones y resúmenes automatizados que complementan el trabajo editorial.
Entre las herramientas externas que usan periodistas y equipos figuran Microsoft Copilot, ChatGPT, Gemini, NotebookLM, Claude, NanoBanana, GPT-Image, DALL-E y Perplexity, junto con modelos de visión OCR. Ese abanico de recursos permite desde conversiones de imágenes a texto hasta creación de imágenes y video, pero muchas de esas herramientas no están integradas al flujo editorial.
El diagnóstico de Adopción indica niveles distintos dentro de las organizaciones: alta Adopción individual, presencia de desarrollos propios e iniciativas por equipo y falta de integración corporativa uniforme. El desafío central es gobernar, integrar y potenciar ese ecosistema para que las redacciones herramientas funcionen de manera coherente y segura.
En ese marco, el estado actual muestra proyectos en marcha para incorporar sugerencias directamente en los formularios de edición y escalar la recurrencia de uso, con el objetivo de mejorar la producción de notas y facilitar tareas rutinarias.
Lila.IA incluye asistentes recomendadores y de edición que analizan la nota —título, bajada y cuerpo— y sugieren títulos optimizados, bajadas, subtítulos y palabras clave relevantes. Ese conjunto de funciones busca que la Adopción de sistemas integrados reduzca la dependencia de herramientas externas sin integración directa.
Herramientas externas de IA
La plataforma ofrece además un asistente SEO y un sistema de distribución de feedback, mientras que se mejoró el prompt de las sugerencias y todos los prompts son configurables de forma dinámica. En la práctica, la integración pretende aumentar la Adopción dentro del flujo editorial y convertir sugerencias en acciones concretas al editar notas.
Entre las funciones complementarias Lila.IA sugiere hasta 20 notas relacionadas y hasta 4 tags para mejorar la categorización. La versión beta del asistente IA realiza revisión gramatical, resumen del contenido, generación de información extra, preguntas y respuestas sobre la nota y reducción de texto, contribuyendo a la generación y mejora de notas en la redacción.
Herramientas integradas de Lila.IA
EditorAI integrado en LilaX se usa para producción de notas con IA y fue adoptado por varios medios: Clarín utiliza ChatGPT con licencias pagas, Olé recurre a Copilot, La Voz y Vía País emplean NotebookLM, y El Litoral incorporó Editor AI de LilaX. Esa heterogeneidad refleja distintos enfoques de Adopción y madurez.
Además de la generación asistida, existen proyectos de notas automáticas que aprovechan scraping y datos estructurados: el caso del Top 10 semanal de series y películas de Netflix está en progreso con avance global del 90% y la producción en horarios reales en preproducción. Ese flujo ya contempla 19 países para series y películas y estrenos diarios para plataformas en Argentina.
IA generativa de EditorAI en LilaX
En paralelo, se trabaja en automatizar cables deportivos (NBA, NFL, MLS) donde el estado del proyecto aparece en preproducción con avance del 50%, y se planean ajustes editoriales como quitar líneas de firma y asignar autor AP, más integración de Lila.IA para generar campos como bajadas individuales por cable.
Las notas automáticas con IA cubren desde listados de entretenimiento hasta cables deportivos, usando scraping y datos estructurados para alimentar contenido editorial. El estado de algunos proyectos es verde: el proyecto Netflix está aprobado y en preproducción, y se identifican pasos para replicar el flujo en otros temas como divisas y resultados deportivos.
Generación automática de contenidos por IA
El uso de generación automática pretende optimizar la frecuencia y cobertura de contenidos, pero exige reglas para la calidad del texto, manejo de imágenes genéricas y estandarización de bajadas. La Adopción de estos sistemas responde a la necesidad de escala en la producción de notas y a la posibilidad de integrar campos generados por IA en el CMS.
También se prevé ofrecer estas soluciones como valor agregado a otros medios, escalando la Adopción y la recurrencia en distintas redacciones herramientas, y manteniendo controles editoriales sobre el contenido generado.
IA en el sector tecnológico
En el área de Tecnología la Adopción de herramientas externas cubre asistencia en código y automatización: ejemplos citados son Antigravity, VSCode Copilot, Claude Code y ChatGPT para desarrollo, junto con N8N para informes y métricas y BrowserStack para testeos multi dispositivo. Esas herramientas confluyen en procesos técnicos que sustentan la entrega de productos periodísticos.
Además, se usan herramientas para documentación y colaboración como Rovo (Atlassian) y Slack para transcripción y resumen de juntas, mientras que NotebookLM apoya investigación y presentaciones. En diseño y bocetos aparece Figma con licencias y se informa que algunas cuentas son personales, ya sean gratuitas o pagas por desarrolladores.
El estado tecnológico refleja una mezcla de soluciones corporativas y personales que contribuyen a la automatización y eficiencia, pero requieren gobernanza para consolidar políticas de uso y estándares técnicos en toda la organización.
Como consecuencia humana e institucional, las redacciones enfrentan la tarea de formalizar políticas de Adopción, integrar LilaX y herramientas externas en los flujos y escalar proyectos en producción para equilibrar eficiencia y control editorial en el estado actual del ecosistema IA.
Newsletter Clarín
Recibí en tu mail todas las noticias, historias y análisis de los periodistas de Clarín
QUIERO RECIBIRLO